| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #2 | 11.32m (-0.3) | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #1 | 10.86m (+2.0) | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #4 | 11.05m (-0.3) | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #4 | 10.49m (+0.0) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #1 | 1.08m (-0.4) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #2 | 11.04m (+0.0) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #3 | 11.05m (-0.6) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #5 | 11.03m (+2.0) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Akinlawon, Bazeem (2010) - FORC | Triple-Saut (CadH) | #6 | 10.83m (-0.6) | 2 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #6 | 10.54m (+0.9) | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #4 | 10.49m (+1.6) | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #2 | 10.05m (-0.1) | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #1 | 10.44m (+1.7) | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #4 | 9.69m (+0.9) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #3 | 10.16m (+1.4) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #2 | 9.61m (-1.1) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #6 | 9.80m (-1.5) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #1 | 10.07m (+1.1) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Lafontaine, Raphael (2010) - CAQC | Triple-Saut (CadH) | #5 | 9.87m (+0.4) | 4 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #6 | 9.78m (+0.0) | 5 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #3 | 9.92m (-0.4) | 5 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #1 | 9.90m (+1.3) | 5 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #4 | 8.47m (+0.5) | 5 |
| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #5 | F | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #3 | F | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Bah, Alpha (2010) - ZENX | Triple-Saut (CadH) | #6 | F | 1 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #3 | F | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Rivest, Isaac (2011) - COCH | Triple-Saut (CadH) | #5 | F | 3 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #5 | F | 5 |
| 10-Aug 16:22 | Gervais, Emile (2010) - CAUL | Triple-Saut (CadH) | #2 | F | 5 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #2 | 9.33m (-1.0) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #3 | 9.63m (-0.2) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #4 | 9.37m (+0.0) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #5 | 9.35m (+0.0) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #6 | 9.46m (+1.6) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Tremblay-Marcoux, Charlie (2010) - CSJO | Triple-Saut (CadF) | #1 | 9.04m (+1.6) | 1 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #5 | 9.01m (+0.3) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #4 | 9.00m (+0.0) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #3 | 9.36m (+0.4) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #6 | 9.12m (+1.7) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #1 | 8.97m (-0.5) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Lecat, Constance (2010) - SHER | Triple-Saut (CadF) | #2 | 8.85m (+0.0) | 2 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #1 | 8.04m (+2.0) | 3 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #2 | 8.18m (+0.0) | 3 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #3 | 0.80m (+0.4) | 3 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #4 | 7.97m (+0.1) | 3 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #5 | 7.88m (+0.7) | 3 |
| 10-Aug 16:19 | Papillon, Élora (2011) - COCH | Triple-Saut (CadF) | #6 | 7.97m (-1.7) | 3 |
| 10-Aug 15:38 | Lavironde A (JuvH) | 4x100m (JuvH) | 1 | DNF | 6v1 |
| 10-Aug 15:38 | Athlétisme Laval B (JuvH) | 4x100m (JuvH) | 1 | 48.99 | 5v1 |